ืืื ืกืจืืืื ืขื "ืืืื ืืืื ืงืืฆื ืฉื ืืื"
ืื ื ืืืืจ ืืื ื ืืืืฉื | ืืื ืกืจืืืื
ืคืืจืกื: ืืืกืฃ 'ืฉืืช', 'ืืงืืจ ืจืืฉืื' , 27.3.2015
ืืคืืืื ืืืืืขื ืฉื ืื"ื ืื ืื ืืืืกื ืืจืื ื ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืืืฆืืจื ืืขืืจืืช.
ืืกืคืจ ืฉืืืงืืฉ ืืืฉืคืขืืชืื ืืืืฅ ืืื ืืืงืืจืช ืืช ืชืคืืกืช ืืืฉืืจืจ ืืืืืื ืืืงืืืืื
ืืืื ืฉืืืจ: ืืืื ืืืื ืงืืฆื ืฉื ืืื - ืขื ืฉืืจ ืืื ืฉื ืื"ื ืืจืื ืืืฆืืจื ืืขืืจืืช
ืกืคืจื ืืืงืืืืฅ ืืืืืื, 2014, 320 ืขื'
ืืคืืืื "ืงืืฆื ืฉื ืืื" ืืื ืคืืืื ืืืืจืช ืชืืื ืืืืงืฃ, ืฉืคืืจืกืื ืืฉื ืช 1876 ืขื ืืื ืืืฉืืจืจ ืืืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืจืืื ืืืืจ ืขืฉืืจ ืฉื ืืชืืื. ืคืืืื ืื ืืชืืจืช ืืืจืืื ืฉืืืจืช ืื ืืช ืืื ืืกืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืืืืื ืื ืชืื ื ืืจืืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืจ, ืืืืคืฅ ืืกืจ ืขืจื ืืืื ืืืกื ืจืื ื ืืืื. ืืืงืจื ืืืืฆื ืืืคืืข ืื ืกืืคืืจื ืืืจืื ืืืืืืื ื ืฉื ืืช ืฉืืข, ืืืฉื ืืืืืช ืืขืืืช ืฉื ืืฉืื ืืืื ืฆืขืืจ ืืฉืืืื ืืืื, ืชืืืื ืืื ืืืจืืง.
ืืืื ืืชื ืฉื ืืื ืื ืืืื ื ืืืชื ืืขืื ืืื ืืืฉืคืื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืื ืขืืืืช ืืกืชืืจื ืืืืืืช ืืคืจื ืกื ืฉืื. ืืื ื ืืื ืืจืืื ืืืจืืคื ืืื ืืฉืืื ืืกืฃ ืืื ื ืืฉืคืืชื, ืืขืื ืืช ืฉืืข ืืื ืืืืื ื ืืื ืืืงืืืืช ืืช ืื ื ืืืชื ืืืืืง. ืืื ืื ืืืืจ ืืืชืืจืจ ืื ื ืืฉ ืืช ืืฉืชื ืืืืืื; ืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืจืืช ืื ืืช ืืื ื ื ืืชืจืช ืืช ืฉืืข ืขืืื ื. ืืืืืฃ ืฉื ืชืืื ืืื ืืช ืืกืืืช ืืจืื ืืขืืจ ืืขื ืคืืงืื ืืขืืืื ืืื ื ืคืืื, ืืืื ืืืืื ืฆืขืืจ ืืืฉืืื. ืคืืื ืืชืจืฉื ืืืืฉืืืชื ืืกืืื ืฉื ืืช ืฉืืข, ืืืฆืืื ืืืชืจ ืืช ืืขืื. ืืื ืืคื ื ืฉืืคืืื ืืืืจืืงื, ืชืืืจืช ืชืฉืืื ืืืื, ืฉืืื ืืื ืืืฉืชื ืื ืขื ืืื ืฉืืื, ืืืช ืฉืืข ื ืขืชืจืช ืืืฆืขืช ืื ืืฉืืืื ืฉื ืคืืื.
ืื ืืื ืื ืชืื ืืืกืืจืื: ืืืื ืืกืืจืช ืืื ืคืืกื ืืืชื ืจื ืืขืืจ ืืืืืจื, ืืคืกื ืืืืืจื, ืืฉืื ืฉืฉื ืืืขื โ ืืื, ืืชืื ืื ืืื ืื"ื. ืืื ื ืคืกื ืืกืืืืืื ืฉื ืืช ืฉืืข ืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืจื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืช ืืขืื ื ืืจืคื ืืืื ืฉืืื ืืื ืกืืฃ ืืืจืื ืืืืจืืงื. ืคืืื ืฉืืืจ ืืื ืขืืื ืืช ืืขืืจ ืืื ืื ืืืืื ืืจืคื ืขื ืืฉืช ืืืฉ, ืืืช ืฉืืข ืืืคื ืืื ืืื ืจืขื ืืขืื ื ืขืืืืื ืขื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืจืช ืื ืจืืืื ืืืืชื ืืืืฉืจ ืืืืขื ืืืชื ืื, "ืึทืึฐ ืงืึนืฆืึน ืฉืึถื ืืึผื ืืึผื ืึฒืจึธืึธื ึดืโ.
ืืขื ื ืืืคืจืืช
ืืืขื ืืื ืืืจืืขืื ืฉื ื ืืืืจ ืฉื ืืชืื, ืขืืืื ืขืืืืช ืืคืืืื ืืืืืืชื. ืืืื ืืืคืืื ืืืืื ืืืขืืฉืจ ืืืฉืื ื ืืืจืฉืื ืฉืื, ืืื ืืชืืจืช ืืฆืืืืช ืชืจืืืชืืช ืืืืกืจืืช ืืขืืืชืืช ืืืชืจ, ืื ืงืืืช ืืืื ืฉืื ืืืคืื ืืช ืืืื ื ืืืฃ ืืืืื ื: ืฉื ืื ืืคื ื ืฉืชืืข ืืคืืื ืืื ืืจืืืงืื ืืช ืืืื ื "ืืืืฉื ืืื ืืคืืืืื", ืืฉื ืื ืืืจื ืฉืื"ื ืขืืฆืื ืืืืจืฉืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืคืจืืืื ืืืืืฆืืื ืฉื ืจืื ืืืืื, ืขืืฉื ืื"ื ืืช ืืฆืื ืฉื ืืืฉื ืคืจืืืช ืื ืืืจ ืืืงืืืก ืฉืื ื ืืืืช ืืืืช ืืืืกืจืืืช ืืฉืืจ ืืจืื ืฉื ืืืืจื. ืืฉืคื ืืื "ืึปืจึฐืึผึทื ืึธืขึดืืจ ืึทืึฐืคึตื ืฉืึธื ึธื ื ึดืึฐืึผึนืจึธื / ืึผืึฐืึปืจึฐืึผึทื ืึธืึปืึผึธื ื ึทืงึฐืฉืึดืืึท ืึดืึผึตื ืึผ" ืืืืจื ืืฉืืจ ืืืคืืจืกืืื ืฉืืื ื ืคืชืืช ืืคืืืื "ืึดืฉึผืึธื ืขึดืึฐืจึดืึผึธื ืึดื ืึตืึทืข ืึทืึผึธืึดืึฐ?โ, ืืืืืืื ืืกื ืฉืืจืืช ืืจืืคื ืขื ืืืจืื ืฉื ืืืฉื ืืืืืืช, ื ืงืจืืื ืืืงืกื ืืงืืื ืืืืจืื ืื ืืืืื ื ืฉืื ื.
ืืื ืืืืฉืจ ืืกืคืจืืชื, ืืจืืื ืืืืื ืืืกืจืืช ืืช ืืืฆืืขื ืขื ืขืืื, ืืกืืจ ืื ืฉืืืขืฉื ืืืืกืจ ืืืฉืจ; ืืืฆืื ืืืืชืืช ืืจืืขืื ืืฉืงืจ. ืืโื ืืชืืจ ืืฆืืืืช ืืชืืช ืงืืฆืื ืืช, ืฉืื ืื ืฉืื ืจืขืื ืขืืฉืื ืืช ืืืช ืืืื ืืืืืจืืืชื. ืคืกืืงืชื ืืืืืื ืฉื ืจื ืืขืืจ (ืืฉื โืืคืกื ืืืืืจืโ ืื ื ืื ืืจืื ืืจืืฉืขืช ืืฉืื ืฉื ืืจื ืืืกืฃ ืืืจืื ืฉืืจื ืืฉืืืืืื ืฉืืืืื, ืื ืขืืจื ืฉื ืืโื, ืชืืืื ืืื ืืืคืื ืืืื ืจืื ืื ืืืขืช, ืฉื ืื ืข ืืืืืืง ืืืืืจื ืืืืชืืช ืืืงืจื ืฉื ืคืืืขื ืืืืื ืื ืืฆืืืืจ) ื ืืชื ืช ืืขืจืขืืจ ืืืคืจืื ืืืื ืจืื ืื ืืืืืื ืคืืืช, ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืขืืื; ืืืขื ื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืฆื ืฉื ืขืืื ืืช ืืืืืจื ืขื ืืืฉื ืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ื ื ืืื ื, ืืงืืืืืกื ืจืื ืื ืืจืื ื ืฉืืจื ืืืืจื ืืืืจืืช ืื ืกืืชื ืืืฆืื ืืจื ืืืืฆืื ืืืฉื ืื ืืืจืืชื. ืืืืขืื ืื ืืืชืืจืื ืขืืืื ืืคืจืืช ืืื ืคืืืืื ืืช ืฉื ืืืกื ืจืื ื ืืืง (ืืคืืื ืืคืจืงืื) ืืืืกืจ ืืช ื ืคืฉื ืืืขื ืืฆืืืืจ ืืฉ ืคืืืช ืงืื ืืืืื ืืขืืกืงืื ืืกืืื ืฉื ืืืืืื; ืื ืืฉืืจื ืืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืืื ืืคืืืื ืืืืืจืืช (ืฉืืืืงืืจืช ืขื ืืคืกืืงื ืืจืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืจื ืืื ืืืจืชื ืืขืืงืจืืช) ืืืืื ืืขืฉื ืขืืื ืฉืืื ื ืคืืึผืช ืืื ืฉืืืชื ืืื ืืชืืจืช.
ืืขืจืช ืฉืืืืื
ืคืจืืคืกืืจ ืืืื ืฉืืืจ ืขืจืื ืืืงืจ ืืขืืืง ืืขืืกืง ืืฉืืจืฉืื ืฉื ืืคืืืื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืื, ืืชืจืืืชืืื ืืืกืคืจืืชืืื, ืืืืฉืคืขืชื ืื ืจืืืช (ืฉืขืืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืื) ืขื ืืืฆืืจืืช ืืืืืืจืืช ืื. ืืื ืกืคืจ ืืจืฉืื ืืืืชืจ ืืืืจ ืืืงืฃ ืืืืืขืืช ืื ืืื ืื, ืื ืื ืืช ืืืกืื ืฉืื ืืื ืืื ืฉืืฆืื ืื"ื: ืืืืกื ืืจืื ื ืืืื ืืื ืืืกื ืืืฉืืช, ืืขืืื ืืืชื ื ืืจืืื ืืืืืื ืฉื ืชืืจื ืืืื ืงืืฆื ืฉื ืื"ื; ืืื ืขืืื ืืฉืื ืฉืืืจ ืืงืืื ืืืืฉืืื ืื ืืืืข ืืืื ืืื ืื ืืืื, ืืืฆืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืืืืื ืื ืืฉืชื ื ืืืืื. ืขื ืืืืช ืืืืงืจืืช ืืื ืืื ืขืืจืจืื ืืกืคืจ. ืืืืฉืจ ืืืืื ืืืกืืื ืฉืืืืขืื ืขื ืกืืื ืฉื ื ืฉืื ืืฉ ืกืืืืืื ืืืฆืืืืช, ืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืงืจ ืืงืืื ืืขืืื ื ืืืืช ืื ืจืง ืืจืืื ืืืจืืขื ืฉืื ืืื ืื ืืืืืืืืช ืืฉืื ื ืงืืื ืืืงืื ืฉืืื ืืชืืืื ืืื ืื ืกืืื ืงืจืืื.
ืื"ื ืืื ืืฉ ืื ืื ืืื ืืคื ืกืคืจื ืฉื ืฉืืืจ: ืืขืืื ืืืฉืืืื ืฉืืืชื ืืื ืืชืืจ ื ืชืคืก ืืขืื ื ืืืืชืืช ืืืืืง ืืคื ืืฉืงืคืช ืขืืืื, ืืขืืืื ืฉื ืื ื ืืืจ ืืืืืืื ืืื ื ืืืืฉื, ืืืืฉืื ื ืฉื ืืืืืจืช: "ืืืืงื ืฉื ืืงืืื ืืืืืืช ืืืืคื ืืจืืจืกืืืืื". ืืื ืื ืืื ืืฉ ืื ืื ืืคื ื ืฉืขื ืืฃ ืืืงืฃ ืืืืงืจ ืืืจืฉืื ืื ื ืขืฉืืช ืื ืืืื ื ืฉื ืืืืขืื ืืืจืืื, ืฉืืืื ืืืืืช ืืืคืจื ืืงืืืช.
ืื ื ืืชื ืืืคืืจืฉ ืืฉืืืื ืขืจืื ืืื ืืขืืจ, ืืืืืช ืืืืื ืกืืื ืงื"ื: "ืฉืึตื ืึดืืึตื, ืึตืฉื ืึดื ืฉืึถืืึนืึตืจ ืฉืึถืึผึตืฉื ืึฐืึธืชึฐืื ืึธืึตื ืึผึฐืื"ื" .ืืขื ืื ืืืชื ืืจืโื ืฉื: โืึฐืึตื ืึตืฉื ืึดืึฐืชึผึนื ืึผึฐืึธื ืึผึทืึผืึนืฆึตื ืึผึธืึถื; ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึผึดืื ืึน ืึดืึฐืชึผึนื ืึธืกึตืจ, ืึตืื ืึน ืึทืึผึดืืง ืึดื ืึผึฐืชึธืืึน ืึธืึตืโ. ืื ืื ืืื ืื ื ืืืืื ืขืฆืื ืฉื ื ืืืขืื ืื ืคืฉืืืื ืืืคืจืืืื ืืช ืืขื ืชื ืฉื ืืโื ืืคืืืื, ืืืืขืืื ืืืจืืฅ ืืืฆื ืขืื ืฉื ืืื ืฉืืืฉื ืืืขืื ืื ืืคืืืช ืฉืืื ืืืืืื ืืืชืืจ ืืช ืืช ืฉืืข ืืืืืืื ืืขืืื ืืชื, ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืืโื ืืืจืืฅ ืืช ืืืฆื ืขืื ืืืืจื ืืืืจ ืฉืกืืื ืืืชื ืืจืืฉ, ืืืืื ืืื ืืืืงืจ ืืขืืืง ืืืชืจ, ืืื ืื ืื ืืจืืฉ ืืช ืืืืืงืฉ.
ืืืขืืืชืืืช ืฉืืื ืืช ืืืกืื ืฉื ืืกืคืจ ืืชืืืงืช ืฉืืขืชืืื ืืืืจ ืืืงืืืืช ืืืจืฉืืื ืืืชืืื ืื. ืืกืคืจ ืืฆืื ืืืงืจ ืืขืืืง, ืืกืืื ืืืืจืืง ืฉื ืฉืืจืฉืื ืืขื ืคืื ืฉื ืืคืืืื ืืืโืืืช. ืืื ืืจืืงืกืืืืืืืช ืืื ืืชืืืช ืืืงืจ ืกืคืจืืชืืช ืืื ืืื ืื ืืงืกื ืืืืง ืืืืจื ืกืคืจืืชื ืฉืื, ืืืืื ืช ืืืฆื ืืฆืืจืืช ืืืจืืช ืืชืืชืืืช ืขืื, ืืืกืืคืืช ืขืืื ืื ืกืืชืจืืช ืืืชื.
ืฉืืืจ ืืจืื ืืืฆื ื ืืืขืื ืฉืืจืฉืื ืฉื ืืคืืืื ืืจืืื ืฉื ืชืืืก ืืจืื, โืืจืืง ืืืืื ืืชืืืืโ, ืืขืืกืง (ืืื ืืจืืื ืืืจ ืคืจื ืขืื) ืืืืืืจื ืขืืืื ืืืืืืื, ืขืืื ื ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืฉืจ, ืืฉืจ ืื ืืื ืืงืืืืชื ืืคืืืื ืืืฆืืช ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืช ืืืฉืจื ืืืืื ืืืืงื ืฉื ืืืจ ืืืื. ืืคืจืง ืืืืื ืืช ืืืืจืชื ืืกืคืจืืชืืช ืฉื ืืคืืืื ืืื ืืืืืื ืืืฆื ืืืืืจืืืืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืกืื ืื ืืช ืฉืื, ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืจื ืืืืคื ืื ืืฉืืขื, ืืื ืืืง ืืืงืืจ ืืืื ืฉื ืืืฆืืจื, ืืืืฉืจืช ืขื ืคืฉืืืช ืืจืื ืืจืืื ืืช ืฉื ืชื ืืขืช ืืืฉืืื ืืขื ืจืืฉืืช ืฆืืืืชื ืฉื ืชื ืืขืช โืืืืช ืฆืืืโ.
ืคืจืง ืืืจืืง ืืืืืื ืขืืกืง ืืืืื ืช ืคืจืฉืืช ืืฉืืืข ืืืืคืืขืืช ืืคืืืื, ืืืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืฆืืื ืืื. ืฉืืืจ ืืจืื ืืืฆื ืืฉืชืืฉ ืืโื ืืคืจืฉืืช ืืฉืืืข ืืขืืกืงืืช ืื ืืื ืืืฆืืืช ืฉื ืืฉื ืืื ืืืงืจ ืืขืงืืคืื ืืช ืืชืคืืจืจืืชื ืฉื ืืืืจื ืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืคืจื ืืฉืืจ ืืืขื ืืช ืื ืืืฆืืืช ืืืชืืืืช ืืื, ืืืจืื ืืช ืืืกืจื ืืชื ืฉื ืืืจื ืฆืืงื ืืช ืืฉืจ ืืืืื ืืืชื ืืคืจื ืืช ืืืงื ืืืื ืชื ืฉืื. ืืกืคืจ ื ืืชื ืืขืืื ืืขื ืืื ืืืฉืคืขืืช ืืฉืงืขืื ืฉื ืืคืืืื ืื ืืืืจ ืืืขืื ืืืื ืฉื ื: ืืืืฉื ืืืจืืช ืืืืจ ืคืจืกืื ืืคืืืื ืฉื ืืโื, ืืกืจื โืืขืจืช ืฉืืืืืโ, ืืฆืืืื ืืฉืงืขืื ืืืืืงืืจืช ืืืืจืชืืช ืื ืืงืืช ืฉืืฉืืจ ืขื ืืขืืื ืืืงืืื ืืืืืจ ืืืืืื.
ืคืืื ืืืชืืื ืืืฉืืืื
ืืชืจืื ืืชืื ืฉื ืืกืคืจ ืืขืืจืจืื ืืช ืืฉืืื ืืืืข ืืืืืื ืืืืชืืช ืฉืื ืืืืื ืืช ืฉืืจืฉืื ืืืืืชืืื ืฉื ืืคืืืื ืืคื ืฉืืคืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืืจ ืืงืฉืจืื ืืชืจืืืชืืื. ืืฉืืื ืืืืข ืืืจ ืื"ื ืืืขืืืจ ืืืงืืจืช ืืจืืคื ืขื ืืขืืื ืืืืืื ืืชืื ืืืขืื ืฉื ืืชื ืืงืืืช ืืืคืจืืื ืืืจืจืช ืืืจืื ืืฉืืขืืืืช ืขืืืงืืช ืื ืคืืืช ืืืืืงืืจืช ืืืชืืช ืฉืืื ืืืจืจืช ืืืจืื. ืืื ืขืืจืจืื ืขื ืื ืฉืืคืืืื, ืฉืงืจืืช ืืืจืืฉืขืช ืืื ืฉืชืืื, ืืฉ ืืฉืืืืช ืจืื ืขืืืจ ืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช ืฉืืืจืื. ืืื ืืืงืจ ืฉืืื ืืฆืจืื ืื ืืช ืืื ืืืงืืืืืืช ืฉืืื ื ืืฆืืืขื ืจืง ืขื ืคืืืืื ืฉื ืืชืืื ืืฉืืืื ืืื ืื ืขื ืคืืืื ืฉื ืืืืชื ืื ืชืงืืคืช ืืืฉืืื. ืืืงืจ ืฉืืื ืืฆืจืื ืืื ืื"ืื ืฉืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืื ืืืงืืืืืืช ืื ืืืงืื ืฉืื ืืฉ ืืืืืงืช ืืืฉืืช ืืจืืคื.
ืกืคืจ ืื ืืื ืืื ืืก ืฉื ืืืืจืื ืฉืืชืื ืฉืืืจ ืขื ืืคืืืื "ืงืืฆื ืฉื ืืื" ืืื ืฉื ืช 1979. ืืื ืืก ืฉืืื ืืจืื ืืช ืืขืืกืืง ืืจืฆืื ื ืฉืื ืืืฆืืจื, ืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืช ืื ืืืืืจืื ืืื ืืกืื ืื ืืชืืื ืชืืช ืืื ืฉื ืขืืจื, ืฉืืื ืื ืืฉ ืืืจืืช ืืืืชืจืืช (ืืืืืืช ืืืจื ืื ื ืืืฆื ืืืืคืืขื ืืืขื ืืื ืคืจืง ืขื ืืกืืจ ืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืืื ืฉื ืืช ืฉืืข, ืคืืื, ืืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืื ื ืคืืืืก ืืคืืื). ื ืจืื ืื ืืืงืจื ืืืจืฉืื ืฉื ืฉืืืจ ืืืงื ืืืืง ืืืืกืจืื ืืช ืฉืื ืืื ืืืฆืืช ืืคืืืื ืฉื ืื"ื. ืืื ืืจืื ืืืฆื ืชืจืืืช ืฉืืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืื ื ืจ ืืจืืืื ืขืฉืืื ืืืคืกืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืืงืคืื ื ืืงืื ืืช ืืงืื ืืช. ืืืงืจื ืฉืืคื ืื ื ื ืจืื ืื ืจืืื ืืืจืืขื ืืืืงืืง ืืคืจืื ืคืจืืื ืืฉืืื ืืกืืืืช ืืฉืืืื ืืืืชืจ, ืื ืื ืืช ืืขืืงืจ.