בין אוהלי שם ליפייפותו של יפת
את האגדה המודרנית "שבועת אמונים" חיבר עגנון בשנת 1942, והיא ראתה אור בספר צנום בראשית שנת 1943. ש"י עגנון בן החמישים וחמש, סופר מנוסה ועתיר


כוחה של חולשה (מעודכן)
לרגל ה-24 בפברואר, יום הולדתו של וילהלם קרל גרים עיון בספר הילדים של עמוס עוז - " פתאום בעומק היער" פורסם: זיוה שמיר / "סיפור לא פשוט" ,...


מאזן חייו של וודי אלן (1)
לרגל 14 בפברואר- יום הגלגל הענק על סרטו של וודי אלן " גלגל ענק " פורסם: חדשות בן עזר , גיליון מס' 1300, 14/12/2017 קישור לחלקו השני של...


המציאות הפשוטה כיער של סמלים
לציון יום פטירתו ב-16 בנובמבר: על שירתו של ישראל בר-כוכב פורסם: מאזנים / 5 פ"ה חשון תשע"ב 2011 ( טקסט מלא בהמשך הדף ) ...מבחר השירים מן השנים 1973 עד 2010 מציג את שירתו של ישראל בר-כוכב כשירה משפחתית מאוד. טובי השירים בַּכֶּרך הגדול והעשיר הזה, והם רבים מִסְפוֹר, עוסקים בְּבֵית ההורים וּבִבני משפחתו של המשורר, שהם עבורו חוויה מתקנת חֵלף הסֵבל והעלבון שהיו מנת חלקם של הוריו וּמנת חלקו כילד שגדל בְּצִלָּם. בִּתחום זה מסתמנת בתולדות הספרות העברית דינמיקה מעניינת, שאינני יודעת אם


על סבא שעבר את היבוק ועל אחיו שחצה את האוקינוס
לרגל שנה לפטירת הסופר- הדבר היה ככה מאת מאיר שלו: סיפור הגותי מעמיק המתחפש לסיפור טריוויאלי מאיר שלו/ הדבר היה ככה / הוצאת עם עובד /...


כְּחַכּוֹת רָחֵל לְדוֹדָהּ
לציוּן יום הולדתה של רחל החל ב-20 בספטמבר על המשוררת העברית הראשונה ( מתוך הרצאה על רחל המשוררת, פברואר 2015 ) ניצניה של התופעה החדשה –...


הסיפור הנועז על חומה אשת אביי
לרגל יום הולדתו של הסופר החל ב-8 באוגוסט הסיפור הנועז על חוּמה אשת אביי והשתקפותו בסיפור "פנים אחרות" של ש"י עגנון* הסיפור המקראי אינו...


לחדש ימינו כקדם
לכבוד חג השבועות - המניעים לחיבור האגדה "מגילת ערפה" פרק מהספר "מִים ומִקדם :עיון באגדות "ויהי היום" של חיים נחמן ביאליק" , בהוצאת הקיבוץ...


כעבד ישאף צל
גירסה מחודשת ל-2023 - לציון יום הולדתו של עמוס עוז ( 4 במאי ) על תשתיתו האידֵאית של הרומן הבשורה על פי יהודה מאת עמוס עוז פורסם: גג - כתב־עת לספרות ביטאון איגוד כללי של סופרים בישראל גליון 34 , 2014 - טקסט מלא (גירסה חודשת) בהמשך הדף - ...ביצירותיו של עמוס עוז, שהתכתב עם אלתרמן והתווכח עִמו, ניתן לא אחת להבחין בתשתית אלתרמנית רבת משמעות, אך בעיקרו של דבר, גם עמוס עוז, כמו א"ב יהושע מזה וחיים באר מזה, היטה אוזן קשבת לדברי עגנון וניסה כל השנים להתמודד עם חידות יצירתו. עגנון


כי נהפך העלם לאיש אחר
במלאת 100 שנה לפרסומו של "בדמי ימיה"- צִדוֹ הרעיוני המופשט של סיפורו של עגנון פורסם: "ש"י עולמות - ריבוי פנים ביצירת עגנון", תל-אביב...


בשכבר הימים עטתה נפשי ארגמן
לקראת יום השנה לפטירתה (16 באפריל) פרקי חיים של רחל המשוררת פורסם: פרק המבוא של "רקפת: ענווה וגאווה בשירת רחל", תל-אביב 2012 א. ילדות –...


בלי דומן אין עתיד (2023)
על מאיר ויזלטיר (1941 - 2023) בשירה העברית של שנות השישים ניצבת שירתו של מאיר ויזלטיר כמגדלור, אף-על-פי שהיא לא השפיעה על צעירי המשוררים כשם שהשפיעה שירתה של בת-דורו יונה וולך. יונה וולך ויאיר הורביץ הלכו לעולמם בדמי ימיהם, בשנות הארבעים לחייהם, ומאיר ויזטיר היה היחיד מבני החבורה הזאת שהאריך ימים, והמשיך לתת מחילו בשירה ובתרגום. פניו היו נשואות לים: מקורות ההשפעה שלו היו בעיקר משוררים אנגליים ואנגלו-אמריקניים. בדרך-כלל הוא לא "התכתב" עם הספרות העברית, חוץ מאשר עם "סקיצות ת


תרגום חדש של סונטות שקספיר
סונטה 130 - עיני אהובתי פורסם: מאזנים, כרך פ"ה, גל' 3 אוגוסט 2011


ביאליק - והמחזה הגנוב
על הקריירה התיאטרונית של ביאליק ועל המחזה המקראי שכתב היד שלו נגנב. פרק מספרה החדש של זיוה שמיר: מעל כל במה: ביאליק והתיאטרון פורסם: תיאטרון: רבעון לתיאטרון עכשווי, גל. 38 חורף 2015 ( טקסט מלא בהמשך הדף ) ... התאטרון החל להתבסס בתרבות עם-ישראל במאוחר, אפילו לאחר התבססות האמנות הפלסטית שבוששה כידוע לבוא בשערי "רחוב היהודים" מחמת האיסור "לֹא-תַעֲשֶׂה לְךָ פֶסֶל, וְכָל - תְּמוּנָה" (שמות כ, ג). אין צריך לומר שהתאטרון הגיע לתרבותנו לאחר התבססות השירה (גם זו הגיעה במאוחר בעקבות


חמישה פרקים על אלתרמן ו"כוכבים בחוץ"
העיר והשיר - האוטוביוגרפיה הנסתרת ב"כוכבים בחוץ" - המעטפת הסמויה - על שיר הפתיחה של "כוכבים בחוץ" - על השיר "פגישה לאין קץ" פורסם: גג - כתב עת לספרות, גליון 35, 2015 ( קובץ זה ניתן לקריאה והדפסה, אך אינו מכיל טקסט בר-חיפוש ) לחצו לקריאה בקובץ PDF


הגמול המפצה על עבודת נמלים
משה גרנות על חן הנסתר, תעלומות מארכיון ביאליק פורסם: גג - כתב־עת לספרות - גליון 39, 2016 לחצו לקריאה בקובץ PDF


לא פשוט בכלל !
משה גרנות על סיפור לא פשוט, עיונים ביצירותיהם של א"ב יהושע, עמוס עוז וחיים באר פורסם: גג - כתב־עת לספרות - גליון 35, 2015 לחצו לקריאה בקובץ PDF


כשהעיר הופכת ליער: יותם ראובני (הארץ) על "בעיר וביער"
הפרשנות של זיוה שמיר לטבע ולאמנות ביצירתו של נתן אלתרמן מעוררת רצון לגשת אל מדף הספרים ולקרוא מחדש את שיריו. בעיר וביער: טבע ואמנות...


על קנאות וקניינים
פרק הפתיחה לספר "מאוהב לאויב, עגנון מהרהר על ביאליק" מאת זיוה שמיר פורסם: גג: כתב-עת לספרות,41, 2017 ברגע נדיר של גילוי לב, בהסירוֹ...


לציפי שחרור - בתום שש שנות כהונה
פורסם: מאזנים,87 (2): 6-7, 2013 לחצו לקריאת המקור בקובץ PDF יש עורכים המפיקים הנאה מרובה מן הכוח שניתן בידיהם. אנשי "קריית ספר" מידפקים...


רקפת - ענווה וגאווה בשירת רחל
פורסם: מאזנים,86 (1): 4-7, 2012 ( טקסט מלא בהמשך הדף ) לחצו לקריאה בקובץ PDF (טקסט משוחזר מקבצים ישנים - יתכנו טעויות וחוסרים) רקפת – ענווה וגאווה בשירת רחל רחל המשוררת הגיעה אל הספרות העברית מרקע בלתי שגרתי, שאינו דומה כלל לרקעם של חבריה החלוצים. לאמִתו של דבר, היא הייתה כעין "נסיכה", שוויתרה על חיי שפע ועושר ב"ארמון", לטובת חיי עבודה צנועים ומסוגפים, אך מלאי סיפוק, בדגניה – בקבוצה העברית הראשונה: אביה, איסר לייב בלובשטיין, ששירת שנים ארוכות בצבא הצאר ניקולאי הראשון, נעש


סיפור לא פשוט
על הרומנים החדשים של א.ב. יהושע ("ניצבת") וחיים באר ("חלומותיהם החדשים") פורסם: גג; כתב-עת לספרות, 33 (2014) ספרו של אברהם ב' יהושע –...


רגב אחר רגב
משה גרנות על "המוזה בארץ המראות - הדים ממסורות המערב ביצירות ביאליק ואלתרמן - מסות ותרגומים" פורסם: מקור ראשון - מוסף השבת, 1/1/2016 כשסקרתי את תוכן העניינים בספרה החדש של פרופ' זיוה שמיר, הייתי משוכנע שמדובר ברצף של השפעות מספרות המערב על הספרות העברית המודרנית. מעין "רגב אחר רגב" משיר הילדים של יהושע פרידמן ומנשה רבינא, לאמור: סופרי ישראל היו הרגבים שספגו את תרבות המערב והצמיחו גן של יצירות; אבל קריאה בספר גדוש הידע הזה פקחה את עיניי לראות שמדובר בו בעיקר בהקבלות ובהתכתבות


הצצה אל הגלוי ואל המכוסה
משה גרנות על "צפרירים - ביאליק נגד הרצל ו'הצעירים'" פורסם: News1 מחלקה ראשונה, 30/7/2014 ... מה שמדהים הוא שהאיש המופלא הזה כשהוא כותב מכתבים לרעייתו הוא מביע פליאה על הכבוד שהוא זוכה מכל סובביו, כשהוא יודע על עצמו שאיננו אלא אפס... עמ' 338 . אני מייחל() כי מואיז בן-הראש יקרא ספר מלא וגדוש זה, או אחד מתוך 12 הספרים האחרים שפרופ' זיוה שמיר כתבה על משורר הגדול הזה – אולי ימתן מעט את כעסו עליו ועל פרס ביאליק המוענק "רק לאשכנזים".... לטעמי, הספר הזה מיועד לא רק לחוקרים ולסטודנטי


השירה האורבנית המאוחרת של לאה גולדברג
על השיר "תל-אביב 1935" (1961) - מאמר מחודש במלאת 53 שנים לפטירת המשוררת ביום 15.1.1970 פורסם: בפרק 2 מתוך ספרי "לשיר בשפת הכוכבים":...


לרדוף את המילים עד קצווי העברית
העברית כאחת "הנפשות הפועלות" בתאטרון-הדמויות האלתרמני פורסם: מאזנים, 88 (5) 2014 (טקסט משוחזר מקבצים ישנים - יתכנו טעויות וחוסרים) יצחק...


"התכתבויות - סודות משולחן הכתיבה" ספר-קלטת
הקלטה של הקראת ספרה של פרופ' זיוה שמיר משנת 2019 הספר הוקלט באולפני הספריה המרכזית לעיוורים ולבעלי לקויות קריאה (ע"ר) www.clfb.org.il...


מאזן חייו של וודי אלן (2)
לכבוד יום הולדתו של וודי אלן ( 1 בדצמבר ) על הסרט "יום גשום בניו-יורק" (2019) קישור לחלקו הראשון של המאמר - על סרטו של וודי אלן "גלגל...


"קוצו של יוד" של י"ל גורדון
יצירה שעל גבול תקופת ההשכלה והתקופה הלאומית פורסם: בקורת ופרשנות: כתב-עת למחקר ספרות עם-ישראל, 43 , 2010 באביב תרל"ו, כשלושה חודשים לפני...


המשורר משוטט בגן העדן
צבי הראל על "בעיר וביער" פורסם: ישראל היום , 23.07.2017 לחצו לקריאת המקור בקובץ PDF ב"בעיר וביער" זיוה שמיר תרה אחר העיסוק המתמיד של...


אדרת הארגמן שהפכה לאדרת טלאים
עיון בשיר הסתיו של ביאליק "הקיץ גווע" פורסם: זיוה שמיר / "הניגון שבלבבו: השיר הלירי הקצר של ח"נ ביאליק", (פרק 14) תל אביב, ספרא, 2011...


פתאומית לעד
אלתרמן ואמנות הפראדוקס פורסם: אתר אלתרמן www.alterman.org.il לחצו לקריאה בקובץ PDF א. המודרניזם והמציאות המודרנית – בסבך הסתירות...


"האשכול האוקסימורוני" ביצירת אלתרמן
לבחינתו של צַיין-סגנון אלתרמני ייחודי פורסם: אתר אלתרמן www.alterman.org.il לחצו לקריאה בקובץ PDF בעקבות רבו ומורו אברהם שלונסקי, החל...


לבחינתה המחודשת של חידת התאומים בשירו של אלתרמן "איגרת"
תשובה למאמר איגרת מאת יוסף אורן פורסם: אתר אלתרמן ( www.alterman.org.il ) לחצו לקריאה בקובץ PDF קראתי בעניין רב את מאמרו של יוסף אורן,...


בכל סרלואי על "הכול בגלל קוצו של יוד"
בני האור בבני החושך | בכל סרלואי פורסם: מוסף 'שבת', 'מקור ראשון' , 27.3.2015 הפואמה הידועה של יל"ג כנגד הממסד הרבני השפיעה רבות על היצירה...


בהר הדומיות
על שירו של אלתרמן "בהר הדומיות" פורסם: www.alterman.org.il , ספט.. 2010 לחצו לקריאה בקובץ PDF על השיר הגדול והידוע "פגישה לאין קץ" כתבתי...


אלתרמן בדמות בוהמיין אירופי ובדמות "תלוש" עברי
פורסם: www.alterman.org.il , יולי 2013
את שירו "איגרת" הציב אלתרמן בסוף חלקו הראשון של קובץ הבכורה שלו כוכבים בחוץ, וכשיר חתימה יש לו....


תחבולה ספרותית או תבנית יסוד?
משה גרנות על ספרה של זיוה שמיר "שלח יונה מבשרת" פורסם: גג - כתב־עת לספרות - ביטאון איגוד כללי של סופרים בישראל גליון 38, 2016 ...ספרה החדש של פרופ' זיוה שמיר ( בהוצאת ספרא – הקיבוץ המאוחד 2016 ), מצהיר אמנם שהוא עוקב אחר ההרמז ביצירתו של ביאליק, אבל הוא גם חורג, בבחינת התקופה, אל ספרות עברית שקדמה לו, אל זאת שצמחה אחריו, ואף אל ספרות העולם.... ...הספר מלא וגדוש בידע מספרות עמנו ומספרות אירופה, והאַפָּּרָּט המוקפד עשוי לעורר קנאה אצל כל מי שניסה אי פעם לחבר מחקר ספרותי. נושא


הניגון שבלבבו
מירון איזקסון על ספרה של זיוה שמיר "הניגון שבלבבו: השיר הלירי הקצר של ח"נ ביאליק", ספרא 2011
פורסם: מאזנים /6 ,כרך פ"ה, דצמבר 2011


פני יאנוס ודיוקנו של כפוי טובה
משה גרנות על שני ספרים חדשים של פרופ' זיוה שמיר שהופיעו באחרונה: על יונה ועל נער ו-מאוהב לאויב, שניהם בהוצאת ספרא בשיתוף עם הוצאת הקיבוץ המאוחד פורסם: גג - כתב־עת לספרות - ביטאון איגוד כללי של סופרים בישראל גליון 42, 2017 ....זיוה שמיר מראה בספר זה כיצד פציפיזם קיצוני מוביל אל ההיפך הגמור מהציפיות: סטודנטים בריטים חתמו על מכתב ב 1938- , בו הם מתנגדים בחריפות להילחם בשירות המלך נגד כוחות הרשע, וזה רק עודד את היטלר לפתוח במלחמה הנוראה. רק לעיתים רחוקות אוטופיה מתממשת (חלומו של


האומנם החמצה?
..אני מודה שכל ספר חדש שאני קורא מפרי עטה של פרופ' זיוה שמיר, בוודאי הספר הזה, ממלא אותי התפעלות והתפעמות לנוכח הידע הבלתי נדלה שמושקע בו...


מעשי ידיי טובעים בים
על שירו של חיים גורי "אמו" פורסם: מאזנים, כרך פ״ז, גל׳ 5 (חשון תשע״ד, אוקטובר 2013) לקריאה בקובץ PDF השיר "אִמו", משיריו היפים של חיים...


המישור העקוב
הרהורים על שירתו רבת הפרדוקסים של מירון איזקסון פורסם: לנשף את הצעקה: מחקרים על יצירתו של מירון ח. איזקסון עורכת תמר וולף-מונזון, 2019...


על ספריהם של גד קינר ומירון ח. איזקסון
פורסם: גג: כתב-עת לספרות ,גליון 23, 2010 לנגן בחליל כפול קנה עיון ב"הפרעות קשב" – ספר שיריו החדש של גד קינר בתקופה כתקופתנו...


אך לבו היה לב זהב
מות הרצל ורישומו בספרות העברית החדשה (לציון כ' בתמוז) פורסם: מאזנים / 5, גליון צ"ב, אוקטובר 2018 ביום 3.7.1904 נפטר במפתיע בנימין זאב...


קלני מהכיל
דברים לזכרו של משה שמיר פורסם: מאזנים / 6 , 2014 אלף ומאתיים מילים הִקצה לי העורך כדי לומר את דברי על משה שמיר - על הרומנים וקובצי...


שירת הים של מרים
סיפור לדתו של עם מתוך המים - על גלגוליה של מרים אחות משה בספרות העברית והכללית פורסם: שבילים ,6 , 2011 סיפורו של משה, שאחותו משתה אותו...


נזיר אחיו
על שתי סוגיות של לשון וסגנון המקופלות בשירו של שאול טשרניחובסקי "לנוכח פסל אפולו" פורסם: תגובה למאמרה של תמר סוברן "'הרודה בשירה': מבטים...


אומרים אהבה יש בעולם
שמחה סיאני, שי"ח אוהבים (ממבט שני), ירושלים 2015. פורסם: מאזנים /5 גליון פ"ט , אוקטובר 2015 שמחה סיאני היא סופרת בעלת כישורים טבעיים לספר...


מה זאת אהבה
מביאליק אל שקספיר ובחזרה פורסם: מאזנים / 5, גליון פ"ט , אוקטובר 2015 "האהבה לגווניה השונים", כך ניסח העורך את נושא גיליון אוקטובר, ואכן...

































