קצה חוט לפתרון תעלומת שירו של נתן זך "רגע אחד שקט בבקשה"

עודכן: 11 באוג׳ 2021


פורסם: גג - כתב־עת לספרות ,גליון 50 ,


...נסו אפוא לקרוא את השיר "רגע אחד שקט בבקשה" לא כמונולוג דרמטי של משורר בוגר, המבקש להשיג קשב לדבריו מול מאשימיו, או בתוך המון סואן. נסו לקָראוֹ כמונולוג של התינוק המת שלא עלה בידו לגעת בכנף מעילו, או בשולי אדרתו, של אביו "הנביא"-המשורר, ולקום לתחייה. קריאה מהופכת ולא שגרתית כזאת, שבָּהּ הילד המת הוא הנושא את דברו (כבשירו של אלתרמן "האסופי" משנת 1946 או בשירה של נלי זק"ש "Ein totes Kind spricht" ["ילד מת מְדַבֵּר"] משנת 1947) תעמיד שיר קוהרנטי שבכוחו להבהיר רבות מן החידות האופפות אותו. לפי קריאה כזאת הדובר-הילד, שאביו-המשורר .... לחצו לקריאה בקובץ PDF