ביאליק – שייקספיר שלנו
על נקודות ההשקה הרבות בין ח"נ ביאליק לבין וויליאם שייקספיר פורסם: מאזנים, כרך צ"ז, מרץ 2023 (גליון מיוחד לרגל 150 שנה להולדת ביאליק)...
תרגום חדש של סונטות שקספיר
סונטה 130 - עיני אהובתי פורסם: מאזנים, כרך פ"ה, גל' 3 אוגוסט 2011
לציפי שחרור - בתום שש שנות כהונה
פורסם: מאזנים,87 (2): 6-7, 2013 לחצו לקריאת המקור בקובץ PDF יש עורכים המפיקים הנאה מרובה מן הכוח שניתן בידיהם. אנשי "קריית ספר" מידפקים...
לרדוף את המילים עד קצווי העברית
העברית כאחת "הנפשות הפועלות" בתאטרון-הדמויות האלתרמני פורסם: מאזנים, 88 (5) 2014 (טקסט משוחזר מקבצים ישנים - יתכנו טעויות וחוסרים) יצחק...