החיים, היסורים - פרופ. זיוה שמיר